Alustuseks sain nüüd aru, millest mu alatise lemmikprogrammi Quinzaine des réalisateurs nimeks on tänavusest Quinzaine des cinéastes. Tundub, et prantsuse keelest on filmilavastaja sooti erinev, ehk réalisateur on mees ja naine oleks réalisatrice. Ehk et enne oli selle programmi nimi tegelikult meeslavastajate kaksiknädal ja selles valguses pole mitte ainult põhjendatud see muutus, vaid pigem küsitav, kuidas sellega nii kaua läks, tõdes Tristan Priimägi Cannes’i-päevikus.
Täismahus link: err.ee
